ARNICA COMP./Formica salve, 70 g

Instruksjoner for bruk av ARNICA COMP./Formica salve, 70 g

Instruksjoner for bruk av artikkelen Arnica Comp./formica salve Viktig informasjon (obligatoriske opplysninger): Arnica comp./formica salve. Indikasjoner: I henhold til den antroposofiske forståelsen av mennesket og naturen inkluderer bruksområdene subakutte og kroniske stadier av revmatiske sykdommer og degenerative prosesser i bevegelsesapparatet. For risiko og bivirkninger, les pakningsvedlegget og spør lege eller apotek. INFORMASJON OM BRUK: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Arnica comp./Formica salve Kjære pasient, vennligst les hele pakningsvedlegget nøye før du begynner å bruke dette legemidlet, da det inneholder viktig informasjon for deg. Pakningsvedlegget inneholder: 1. WAS IST ARNICA COMP./FORMICA UND WOFÜR WIRD ES BRUKES? Arnica comp./Formica er et antroposofisk legemiddel mot forstyrrelser i bevegelsesapparatet. Indikasjoner: I henhold til den antroposofiske forståelsen av mennesket og naturen inkluderer indikasjonene subakutte og kroniske stadier av revmatiske sykdommer og degenerative prosesser i bevegelsesapparatet. 2. MERKNAD WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ARNICA COMP./FORMICA? Arnica comp./formica må ikke brukes: - hvis du er overfølsom (allergisk) mot arnica, rosmarinolje, sesamolje, noen av de andre innholdsstoffene eller mot komposittblomster. - hos barn under 12 år. Forsiktighetsregler ved bruk: Salven skal ikke brukes på sår eller akutt betente hudområder. Ved akutte tilstander, f.eks. rødhet, hevelse eller overoppheting av ledd, samt ved vedvarende eller periodisk tilbakevendende plager, bør lege kontaktes. Unngå at salven kommer i kontakt med åpne sår, øyne og slimhinner. Vask hendene grundig med såpe etter påføring av salven. Til barn: Arnica comp./Formica salve bør kun brukes til ungdom fra 12 til under 18 år etter legens anvisning. Graviditet og amming: Spør legen din om råd før du bruker legemidler under graviditet og amming. Under amming bør Arnica comp./Formica ikke brukes i området rundt brystvortene. Interaksjoner med andre legemidler: Ingen kjente. Informer lege eller apotek dersom du bruker eller nylig har brukt andre legemidler, inkludert reseptfrie legemidler. Viktig informasjon om visse innholdsstoffer i Arnica comp./Formica: Ullvoks og ullvoksalkoholer kan forårsake lokale hudreaksjoner (kontakteksem). Butylert hydroksytoluen (som finnes i ullvoksalkoholer) kan forårsake lokal hudirritasjon (f.eks. kontakteksem), irritasjon av øyne og slimhinner. 3. HVORDAN BRUKE WIE IST ARNICA COMP./FORMICA? Bruk alltid Arnica comp./Formica nøyaktig slik legen din har fortalt deg. Med mindre annet er foreskrevet av legen din, er den vanlige dosen: voksne gnir en 2 cm salvestreng inn i huden 2 ganger daglig, ungdom fra 12 år og oppover gnir en 1 cm salvestreng inn i huden 2 ganger daglig over de smertefulle områdene. Varighet av bruk: Den behandlende legen bestemmer hvor lenge salven skal brukes. Hvis symptomene ikke bedres etter en behandlingsperiode på ca. en uke, bør du kontakte legen din. Hvis du glemmer å bruke Arnica comp./Formica: Ikke bruk en dobbel dose hvis du har glemt å bruke den tidligere. 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MULIG? Som alle legemidler kan Arnica comp./Formica forårsake bivirkninger, selv om ikke alle får det. Når preparater som inneholder arnica påføres huden, kan det oppstå allergiske reaksjoner i form av kløe og rødhet i huden med dannelse av blemmer (eksem), vanligvis som følge av allerede eksisterende allergier eller på grunn av såkalte kryssreaksjoner ved overfølsomhet for andre sammensatte blomster som krysantemum. Hyppig og langvarig bruk kan fremme utviklingen av nye allergier mot arnika. Sesamolje kan i sjeldne tilfeller forårsake alvorlige allergiske reaksjoner. Rosmarinolje kan forårsake overfølsomhetsreaksjoner (inkludert luftveisbesvær) hos personer som er overfølsomme for oljen. 5. WAS IST SONST NOCH VIKTIG? Du må ikke bruke legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på tuben og foldeboksen. Oppbevaringsbetingelser: Må ikke oppbevares over 30 °C. Sammensetning: 10 g inneholder: Virkestoffer: Aconitum napellus Ø 0,15 g / 0,7 g etanol. Ekstrakt av Arnica montana, Planta tota rec. (1:1,1) / Betulae folium, etanol. Decoctum 20 % [HAB, V. 12q, Ø mit Ethanol 30 % (m/m)] 0,2 g / Mandragora, etanol. Decoctum Ø 0,3 g / 0,3 g Glyserolekstrakt av Formica rufa ex anim. tot. (1:3) / Rosmarini aetheroleum 0,1 g. Salvebase: Raffinert sesamolje, ullvoks, gul voks, ullvoksalkoholer, renset vann. Kilde: Informasjon i pakningsvedlegget